{"id":3756,"date":"2025-10-10T15:00:16","date_gmt":"2025-10-10T15:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/?post_type=avada_portfolio&p=3756"},"modified":"2025-11-20T12:00:03","modified_gmt":"2025-11-20T12:00:03","slug":"liriophe-vivere-senza-etichette","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/portfolio-items\/liriophe-vivere-senza-etichette\/","title":{"rendered":"Liriophe \u2013 Vivere senza etichette"},"content":{"rendered":"

\u201cSogno un mondo in cui le spiegazioni non
\nsiano necessarie, in cui basti dire il proprio nome.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n

Intervista condotta da Ariadne<\/strong>, per il progetto TRANScenDANCE<\/strong> (Italia, 2025)<\/span><\/p>\n

—<\/span><\/p>\n

Introduzione<\/strong><\/h4>\n

Nell’ambito del progetto TRANScenDANCE, continuiamo a esplorare come il movimento, l’arte e la verit\u00e0 personale si intrecciano nella vita degli artisti transgender e non binari in tutta Europa. Ogni voce apporta una luce unica alla ricerca condivisa di autenticit\u00e0 e appartenenza.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

In questa conversazione, condotta da Ariadne, incontriamo Liriophe, un’attrice e insegnante italiana la cui storia parla in modo delicato ma potente di resilienza e coraggio silenzioso. Avendo scelto di vivere con discrezione in una societ\u00e0 ancora segnata dal pregiudizio, riflette sulla visibilit\u00e0, l’istruzione e la responsabilit\u00e0 della rappresentazione. Le sue parole rivelano una profonda comprensione di cosa significhi abitare un corpo che il mondo insiste nel definire e rivendicarlo attraverso l’arte, la compassione e l’integrit\u00e0.<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Essere un artista e vivere in incognito<\/strong><\/h4>\n

<\/h4>\n

\u201cIo vivo molto in incognito, non parlo apertamente del mio passato perch\u00e9 credo che in Italia ci sia una percezione del corpo transgender o queer legato ai <\/span>sex workers<\/span><\/i>. Se sei transgender sei associata ad una prostituta di basso borgo e non c’\u00e8 la possibilit\u00e0 di essere altro o interpretare altri ruoli.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Io vivo una vita da donna cisgender, diciamo. Mi muovo nella citt\u00e0 in maniera quasi invisibile, ho un po\u2019 la fortuna o sfortuna di non sembrare una donna trans.\u00a0<\/span><\/p>\n

Quando ero pi\u00f9 giovane ero contenta di questo; ora maturando e comprendendo alcune dinamiche, credo che non sia giusto che una persona debba nascondersi o recitare anche quando sei a prendere un caff\u00e8 con un’amica: sono sempre vigile perch\u00e9 temo possa succedermi qualcosa.\u00a0<\/span><\/p>\n

In Italia c’\u00e8 ancora molta transfobia e misoginia e nel mondo dell’arte non \u00e8 diverso\u201d.<\/span><\/p>\n

\u2014—<\/span><\/p>\n

Stereotipi e rappresentazione mediatica<\/strong><\/h4>\n

<\/h4>\n

\u201cInvitare le persone trans nelle trasmissioni TV contribuisce sicuramente a parlare di pi\u00f9 sul tema ma la questione rimane sempre molto folkloristica con la conseguenza di vedere associata la persona trans ad un fenomeno da circo.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Me ne rammarico profondamente, perch\u00e9 questo spinge persone come me a scegliere l’invisibilit\u00e0. Non mi metto in mostra. Non ho bisogno di un intervento al seno o di un rossetto brillante per sentirmi reale: sono naturale e riservata. Ma se avessi detto ai registi o ai casting director che ero transgender, non avrei mai ottenuto molti dei ruoli che ho interpretato: Giulietta, la sua balia, una madre, una zia, persino una suora. In Italia, le persone trans sono raramente considerate in grado di interpretare personaggi normali: una moglie, un genitore, un’insegnante.\u201d<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

\u2014-<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Insegnamento e rappresentanza<\/strong><\/h4>\n

<\/h4>\n

\u201cNella vita io faccio la maestra alle elementari che in Italia \u00e8 quasi impensabile: nessuno conosce il mio passato ma credo che le persone come me a scuola possano fare la differenza e sradicare il pregiudizio che vede una certa categoria di persone come emarginabili perch\u00e9 sessualmente corrotte.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Una volta, un bambino nella mia scuola ha iniziato ad offendere un altro dicendo \u201cSei gay!\u201d e io con molta serenit\u00e0 ho detto a questo bambino che essere gay \u00e8 come avere gli occhi castani o avere gli occhi azzurri: \u00e8 una caratteristica, non c’\u00e8 nessuna offesa.\u00a0<\/span><\/p>\n

Probabilmente un’altra maestra non avrebbe risposto come me oppure avrebbe lasciato correre: io invece ho spiegato cosa vuol dire essere gay e che non c’\u00e8 niente di male ad esserlo.<\/span>
\n<\/span>Sogno un mondo in cui le spiegazioni non siano necessarie, in cui basti dire il proprio nome.\u201d<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

\u2014-<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Discriminazione and invisibilit\u00e0<\/strong><\/h4>\n

\u201c<\/span>Io ho vissuto sia razzismo che transfobia durante la mia transizione quindi tra i 12 e 19 anni: per me \u00e8 stata una fortuna, dopo il passaggio, diventare invisibile e mescolarmi quasi subito nella societ\u00e0 perch\u00e9 avevo gi\u00e0 delle caratteristiche fisiche molto femminili: so di essere stata fortunata ma \u00e8 quella consapevolezza che lascia comunque un po\u2019 di amaro in bocca.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Se mi alzassi in piedi e dicessi: \u201cSono Liriophe e prima ero un uomo\u201d, verrei immediatamente discriminata. L’ho visto succedere ad altri: persone trans e gay derise in televisione, ridotte a battute. Sembra che esistiamo solo per intrattenere, non per essere compresi.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Anche nelle arti, la bellezza \u00e8 definita in modo restrittivo. Il teatro permette un po’ pi\u00f9 di diversit\u00e0, ma essere una donna trans significa affrontare tutto ci\u00f2 che affrontano le donne cisgender \u2013 molestie, battute, esclusione \u2013 in un settore dominato dagli uomini. Come ha detto l’autrice italiana Michela Murgia, la discriminazione \u00e8 intersezionale: genere, razza, classe sociale, tutto si accumula. Dico spesso che ho scelto karmicamente la strada pi\u00f9 difficile: sono di razza mista, donna, trans, artista e insegnante. Tutto ci\u00f2 che faccio \u00e8 precario. Eppure mi sento bene. Mi sento me stessa.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

\u2014<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Sicurezza, confini e trovare le persone giuste<\/strong><\/h4>\n

\u201cCome attrice trans che non ha fatto coming out, vivo in una sorta di clandestinit\u00e0. Sul palco, finch\u00e9 vengo vista solo come attrice, va tutto bene. Ma durante le pause, la gente fa battute sui gay o sulle donne, e questo mi ferisce.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Col tempo ho imparato a scegliere i miei collaboratori. Si crea naturalmente una famiglia di persone che la pensano allo stesso modo: donne, persone queer, altre persone che capiscono. C’\u00e8 molta misoginia inconscia: la gente pensa che i fischi siano un complimento, ma non \u00e8 cos\u00ec. Se volete farmi un complimento, venite a chiedermi di prendere un caff\u00e8. Lasciatemi scegliere se accettare o meno.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Ho lavorato duramente per rispettare me stessa e questo ha cambiato l’ambiente che mi circonda. Non subisco pi\u00f9 violenze n\u00e9 mi trovo in situazioni pericolose. Insieme al mio ex psicologo, ora visito le scuole per parlare con i genitori di come sostenere, senza giudicare, i bambini che sentono di non appartenere al genere loro assegnato.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

\u2014<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Famiglia, amore e cura<\/strong><\/h4>\n

Sono stata fortunata: i miei genitori hanno sempre saputo chi ero. Mi hanno protetta. Mi hanno incoraggiata a ballare ed erano consapevoli che ero una bambina fragile che poteva trovarsi in situazioni pericolose. Non tutte le persone trans hanno questo privilegio. Molte vengono cacciate di casa o picchiate.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Se i tuoi stessi genitori non ti amano, come possono farlo gli altri? Nel mio caso, l’amore \u00e8 arrivato dal mondo prima che dalla mia famiglia. Ora ho un bellissimo rapporto con loro, ma ci \u00e8 voluto del tempo, anni di dialogo.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Spiegare queste realt\u00e0 non \u00e8 facile. \u00c8 come cercare di spiegare a un uomo cosa significa vivere come una donna, o uscire di casa con la paura a causa di ci\u00f2 che indossi. \u00c8 difficile per le persone immaginare una vita che non hanno mai vissuto.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

—<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Verso una vera inclusione<\/strong><\/h4>\n

\u201cBasterebbe non fare distinzioni, accogliere le persone cos\u00ec come sono. Se qualcuno che sembra un uomo si presenta come Jasmine, basta semplicemente dare il benvenuto a Jasmine.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

In televisione e nei media, sogno un momento in cui le persone trans siano apprezzate per il loro talento, non per essere \u201cdiverse\u201d. Quando una donna trans potr\u00e0 interpretare una madre, un avvocato, un\u2019infermiera, ruoli che riflettono la realt\u00e0.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

La gente mi dice: \u2018Non sembri trans\u2019, come se fosse un complimento. Non lo \u00e8. Significa che essere trans \u00e8 ancora visto come qualcosa di vergognoso o indesiderabile. Anche le persone benintenzionate riproducono questa discriminazione, perch\u00e9 \u00e8 radicata nella nostra cultura patriarcale.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Non si presenta qualcuno dicendo: \u201cQuesto \u00e8 il mio amico eterosessuale\u201d. Eppure questo viene ancora fatto per le persone gay o trans. \u00c8 una discriminazione sottile ma potente. Dobbiamo disimpararla. Le persone trans sono esseri umani, non una categoria di genere.<\/span><\/p>\n

<\/h4>\n

Dobbiamo creare spazi inclusivi in cui nessuno sia definito dal proprio passato o dal proprio aspetto, proprio come gli ex detenuti non dovrebbero essere marchiati a vita. Tutti meritano la possibilit\u00e0 di ricominciare da capo”.<\/span><\/p>\n

—<\/span><\/p>\n

Note editoriali\u00a0<\/span><\/h5>\n

Questa intervista \u00e8 stata condotta e scritta da Ariadne per il progetto TRANScenDANCE, cofinanziato dal programma Erasmus+ dell’Unione Europea.<\/span><\/p>\n

Attraverso la voce di Liriophe, attrice, insegnante e donna trans, questa testimonianza rivela la forza silenziosa di coloro che vivono tra visibilit\u00e0 e protezione.<\/span><\/p>\n

\u00c8 una storia di dignit\u00e0, resilienza e diritto di esistere pienamente senza etichette, dove il palcoscenico diventa sia un rifugio che uno specchio della verit\u00e0.<\/span><\/p>\n

Ariadne, per il progetto TRANScenDANCE
\n<\/span>\u00a9 Progetto TRANScenDANCE \u2013 Erasmus+ 2025<\/b><\/p>\n

<\/h4>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3396,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-3756","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/3756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3756"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/3756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3758,"href":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/3756\/revisions\/3758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=3756"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=3756"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trans-cen-dance.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=3756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}